Yazarların Herkesten Sakladığı Sırları
Yazar: Elif İrem Türkel (12 Yaşında) Editör: Kerem Alparslan (12 Yaşında) Çizer: Reyyan Demirdelen (9 Yaşında) Şermin’in bilgisayarından...
top of page
ÇOCUKLAR YAZIYOR, ÇOCUKLAR EDİTÖRLÜĞÜNÜ YAPIYOR, ÇOCUKLAR İNGİLİZCE'YE ÇEVİRİYOR.
Buğlem AYAZ
Çılgınların Lise Konseri
Yazar: Buğlem Ayaz (13 Yaşında) Editör: Mustafa Asım Acar (12 Yaşında) Çizer: Sare Hazar “Okul radyosu sunar. 5. ders yapılacak olan...
Sude SAYGIN
Beş Yıldızlı Kraliçe Karınca Oteli
Yazar: Sude Saygın (12 Yaşında) Editör: Ömer Şamil Gökmen (12 Yaşında) Çizer: Sare İzci (10 Yaşında) Yaz tatilinde sıkılıyor, evde...
Hatice Ebrar DÜRÜYEN
Küçük İşçilerin Büyük İşi
Yazar: Hatice Ebrar Dürüyen (12 Yaşında) Editör: Ahmed Faruk Kurşun (10 Yaşında) Çizer: Aişe Meva Keleşoğlu Kedilerin miyavladığı,...
Buğlem AYAZ
Yıldız, Kelebek ve Deniz
Yazar: Buğlem Ayaz (13 Yaşında) Editör: Dilara Çamur (13 Yaşında) Çizer: Elif Kavak (9 Yaşında) - Hayat, bizi kendinden vazgeçirmek için...
Elif İrem Türkel
Umut Suyu
Yazar: Elif İrem Türkel (12 Yaşında) Editör: Enes Malik Deniz (15 Yaşında) Çizer: Neval Ece Çarık (12 Yaşında) Yalova ne güzel bir...
Betül Sare Bıyık
Bir Takvim Yaprağı
Yazar: Betül Sare Bıyık (11 Yaşında) Editör: Zeynep Asya Fazlıoğlu (13 Yaşında) Bir pazartesi daha aynı rutinle başlamıştı. Saat...
Yazar adı yok
Kız Kulesi ve Battal Gazi
Yazar: Begüm Naz Ünal (13 Yaşında) Editör: Ecrin Şahin (15 Yaşında) Programın başlamasına yaklaşık on dakika kalmıştı. Derin bir nefes...
Hatice Ebrar DÜRÜYEN
Sağdaki Dükkan
Yazar: Hatice Ebrar Dürüyen (12 Yaşında) Editör: Hanne Karataş (10 Yaşında) O-ku-ma bay-ra-mı. Herkes arkamdan övgüler yağdırdı. “Nasıl...
Sude SAYGIN
Tesadüf
Yazar: Sude Saygın (12 Yaşında) Editör: Ayza Uç (13 Yaşında) Çizer: Şevval Nesrin Barman Çoğu zaman eşyalarımızı...
Meldanur BİLİR
Coincidence
Author: Sude Saygın (12 years old) Translator: Meldanur Bilir (17 years old) Illustrator: Şevval Nesrin Barman We often lose our...
Sena VARDAR
The Big Work of The Little Workers
Author: Hatice Ebrar Dürüyen (12 years old) Translator: Sena Vardar (18 years old) Illustrator: Aişe Meva Keleşoğlu It was a day when the...
Mehmet Akif ACAR
5 starred Queen Ant Hotel
Author: Sude Saygın (12 years old) Translator: Mehmet Akif Acar (14 years old) Illustrator: Eda İzci Are you bored in summer vacation,...
Mehmet Akif ACAR
Identity
Author: Zeynep Bakırcıoğlu (14 years old) Translator: Mehmet Akif Acar (14 years old) I am in the school garden, and shouting sounds are...
Meldanur BİLİR
Xrekohap
Author: Bahar Aslaner (11 years old) Translator: Meldanur Bilir (17 years old) Illustrator: Hatice Beraat Yıldız (10 years old) Hi I’m...
Hümeyra İşcan
Kim Beni Bağrına Basar?
Yazar: Hümeyra İşcan (10 Yaşında) Editör: Ahsen Çalışır (10 Yaşında) Oh, ne güzel! Güneşli, sıcak bir gün. Odam güneşin ışıklarıyla...
Sena VARDAR
The Shop On The Right
Author: Hatice Ebrar Dürüyen (12 years old) Translator: Sena Vardar (18 years old) Rea-ding Fes-ti-val. Everybody would give me praises...
Mehmet Akif ACAR
Maiden's Tower and Battal Gazi
Translator: Mehmet Akif Acar (14 Yaşında) Almost ten minutes were remaining for the program. I took a deep breath and looked at the final...
Hanne Şeyma SEKMEN
Büyük Farklılık
Yazar: Hanne Şeyma SEKMEN (11 Yaşında) Editör: Elif Serra KÜPELİ (10 Yaşında) Çizer: Elif Sare ŞENTÜRK Zamanın birinde hayata karşı...
bottom of page